First 5 San Joaquin - Children & Families Commission

Ten en cuenta las señales

Es posible que los niños no siempre se sientan cómodos o sepan cómo pedir ayuda si están siendo abusados. Por esta razón, es importante aprender acerca de los diferentes tipos de abuso infantil y qué señales notar para ayudar a un niño necesitado. Ten en cuenta que sólo porque notas una señal en un niño, eso no siempre significa que el niño está siendo abusado. A continuación se enumeran algunos ejemplos.

Abuso físico

Cuando un niño sufre una lesión física que no es un accidente.

El niño tiene moretones inexplicables, heridas, huesos rotos, quemaduras u otras lesiones sospechosas
El niño tiene lesiones y le dice a alguien que fueron causadas por un adulto/cuidador
El niño te dice que está siendo lastimado físicamente por un adulto/cuidador
El niño presenta dolor evidente, tiene problemas para caminar, sentarse o moverse, y tú crees que sus lesiones fueron causadas por una forma de abuso
El niño tiene lesiones que no coinciden con la explicación dada por el niño o sus padres
El adulto sacude o empuja a un niño

Abuso sexual

Cuando un niño es presionado o se ve obligado a hacer algo sexual; el acto sexual físico y el exponer a un niño a otras actividades sexuales.

El niño habla mucho sobre sexo y actúa o conoce temas y comportamientos sexuales que no son típicos para la edad del niño
El niño se queja de dolor en las áreas genitales y dice que el dolor fue causado por su padre/madre, cuidador o adulto
El niño está involucrado en tráfico sexual o se ve obligado a tener relaciones sexuales con el fin de obtener dinero, bienes o un lugar para vivir
El niño está siendo forzado a ser parte de o a mirar videos o fotos pornográficos

Abuso emocional

Cuando un padre/madre, cuidador o adulto actúa de maneras que dañan el sentido de autoestima de un niño.

El niño es manipulado, amenazado, le llaman nombres o le hablan con desprecio
El niño se autolesiona, amenaza o intenta suicidarse como resultado de las acciones de un adulto
El niño es violento, destruye objetos o hiere a las mascotas
El niño está en el camino de la violencia o en la lucha entre los padres o los cuidadores

Negligencia

Cuando el padre/la madre o cuidador de un niño no atiende sus necesidades básicas. Ejemplos de necesidades básicas son la vivienda, la comida, la ropa y el acceso a la atención médica. Sin embargo, la falta de vivienda y/o la pobreza por sí solas no son razones para la intervención de CPS.

El niño tiene una higiene deficiente o no está vestido de acuerdo al clima, y eso afecta su vida diaria
El niño no está comiendo lo suficiente, y su salud está en riesgo
El niño no recibe la atención médica adecuada para tratar una condición médica potencialmente mortal
La limpieza de la residencia del niño tiene un impacto en la salud del niño
El niño no tiene supervisión por un tiempo, y eso afecta su salud y seguridad
El niño no tiene ningún adulto que sea legalmente responsable de la supervisión o el cuidado
El niño recibe alcohol o drogas de sus padres, cuidadores o adultos
El niño no asiste a la escuela regularmente y no hay ninguna razón médica para sus ausencias

Si un niño está en peligro inmediato, por favor llama al 9-1-1.

Si crees que un niño está siendo abusado o descuidado, llama a la línea directa de CPS al (209) 468-1333.

Si crees que un niño está siendo abusado o descuidado por su madre, padre, cuidador o un miembro de su hogar, llama a la línea directa de CPS al (209) 468-1333. Prepárate para dar la siguiente información:

Nombre del niño que está siendo abusado
Edad del niño
Dirección donde se puede ubicar al niño
Información de contacto para los padres o cuidadores del niño, si se conoce
Tipos de abuso o negligencia sospechados
Motivo para hacer el reporte, incluyendo señales específicas de abuso, y si el caso es parte de un patrón continuo
Nombre y edad de otros niños en el hogar, si se conocen
Nombre de la persona que está lastimando al niño, si se conoce
Si el niño está en peligro inmediato

Si piensas que un niño está siendo abusado o descuidado por alguien que no sea su padre/madre, cuidador o miembro del hogar, por favor llama a tu agencia local de aplicación de la ley, no a la línea de emergencia, para reportar la situación.

Stockton: 209-937-8377
Manteca: 209-456-8101
Lodi: 209-333-6727
Tracy: 209-831-6550

Ripon: 209-599-2102
Escalon: 209-838-7093
Lathrop: 209-858-5551
Oficina del Alguacil: 209-468-4400

¿Qué sucede después?

Los trabajadores sociales tomarán la información que les has dado y averiguarán si CPS podrá responder directamente o no. Deben cumplirse ciertos requisitos para que los Servicios para Niños del Condado tomen medidas, teniendo siempre la seguridad, el bienestar y el interés del niño como máxima prioridad.
CPS puede responder a tu llamada:
- Dentro de 24 horas, si se cree que el niño está en peligro inmediato
- Dentro de 10 días, si no hay peligro inmediato para el niño
- Proveerá a la familia una referencia de una organización comunitaria que se enfoca en proporcionar apoyo a la familia

Debido a las leyes de confidencialidad en California, a menos que seas un reportero en calidad oficial (por ejemplo: un maestro o un oficial de policía), CPS no te actualizará sobre los resultados de la investigación.
Si un niño es separado del padre/madre o cuidador debido a abuso o negligencia, CPS buscará un lugar seguro para que el niño viva, entre los familiares o amigos de la familia. Los miembros de la familia interesados en aprender más sobre el proceso y los requisitos de ser una familia de crianza temporal pueden visitar Alliance for Children’s Rights y comunicarse con Servicios para Niños del Condado de San Joaquín para iniciar el proceso.

Conoce más acerca de cómo estamos fortaleciendo a las familias

El Condado de San Joaquín ofrece muchos programas y recursos para ayudar a hacer que las familias sean más fuertes, seguras, felices y saludables.
2-1-1 San Joaquin proporciona información 24/7 y servicios de referencia. El personal provee recursos comunitarios para satisfacer las necesidades de servicios humanos y de salud. Teléfonos: 2-1-1, 800-436-9997 (24/7, llamada gratuita), o envía un texto con tu código postal al 898211. Puedes visitar el sitio web en www.211sj.org.

Ayuda a un niño necesitado

¿Estás interesado en convertirte en padre de crianza o adoptivo en el condado de San Joaquín? Obtén más información sobre cómo convertirte en un padre suplente.

Aprende más